Arkiv for desember, 2010

Ugla besøk!!

Lagt inn av on torsdag, 30 desember, 2010

Ja ja… Så var siste besøket vårt dratt hjem og det føles utrolig rart!!! Vi har hatt ti runder med besøkende, og da regnes ikke med Holgers familie som også har vert her på en del helgebesøk etc. Vi ville ha gjort det igjen!! Alle besøkene har vert spesielle for seg, og vi er glade for alle som tok turen til Namibia dette året. Vi har feiret jul sammen Ugla-gjengen på Afrika-vis med det vi hadde for hånden, og det vi ikke hadde snekra vi sjæl med tante Trine som dirigent. Sånn som for eksempel lenker og hjerter av glanspapir, og en diger pepperkake-modell av huset vårt hjemme i Lier. På selveste dagen grillet vi sammen med arbeiderne, og de ville gjerne ha kylling så da ble det jo det. Is-kaken min  overlevde trass 30 varmegrader og den må vel ha smakt for det var ikke en smule igjen. Knut fikk være julenisse i år og han svetta og sleit med å dele ut gaver inni den varme  ”nissedrakta”. Vi har selvfølgelig vert på jakt og det ble et vortesvin på Kåre, samt en Hartebeast og en stor Eland på Anders. Det har vert utrolig stas med kusine og fetter besøk og ungene har lekt kjempefint sammen. De har også blitt kjent med begge naboers barn og de har spilt og badet og pratet engelsk til den store gullmedaljen. Nå har Holger og Anita flyttet tilbake på farmen, og vi har flyttet ut i gjestehuset. Vi er hjemme om knappe to uker og nå gleder vi oss stort til det!! Det blir to runder med bilder fra dette besøket, samt at vi har planlagt en slags nyttårskavalkade om en stund. I morgen kommer naboer og Holgers familie for å feire nyttår og det blir vel et skikkelig haraball tenker jeg. Hold på hatten! I.

Det berømte skilt-bildet:-)

Det berømte skilt-bildet:-)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ut på tur ikke så jæ... sur som Trine pleier å si. Tur i solnedgang på farmen er ikke som andre turer.

Ut på tur ikke så jæ... sur som Trine pleier å si. Tur i solnedgang på farmen er ikke som andre turer.

Katten liker også å være med på tur!

Katten liker også å være med på tur!

Sigrid og Mia i solnedgang.

Sigrid og Mia i solnedgang.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Planlegging av tur. Trine og co.lånte Landcruiser`n og dro på tur på egenhånd. Waterberg, Kamanjab (Himba village), Swakop og Okapuka game ranch. Jeg har ingen bilder fra turen deres men de har sett både utsikt (...) Himbaer, vert på Cheetah-farm og klappet Cheetah, kjørt sandboarding og 4-hjuling og vert med på løvemating og game drive . De kom nå hjem på farmen i god behold og med store smil.

Planlegging av tur. Trine og co.lånte Landcruiser`n og dro på tur på egenhånd. Waterberg, Kamanjab, Swakopmund og Okapuka game ranch. Jeg har ingen bilder fra turen deres men de har sett både utsikt (...) Himbaer, vert på Cheetah-farm og klappet Cheetah, kjørt sandboarding og 4-hjuling og vert med på løvemating og game drive . De kom nå hjem på farmen i god behold og med store smil.!!

Ikke noe farmen besøk uten tur på bukkien! Naturlig air condition!!

Ikke noe farmen besøk uten tur på bukkien! Naturlig air condition!!

Strutser er jammen rare... Denne løp foran bilen et godt stykke før den buttet i et annet gjerde. Da vi kom tilbake samme vei en stund senere, stod den på samme plass og snudde så og løp foran bilen igjen tilbake samme vei... Er nok ikke plass til mye oppi den lille skallen der...

Strutser er jammen rare... Denne løp foran bilen et godt stykke før den buttet i et annet gjerde. Da vi kom tilbake samme vei en stund senere, stod den på samme plass og snudde så og løp foran bilen igjen tilbake samme vei... Er nok ikke plass til mye oppi den lille skallen der...

Ut på jakt alltid på vakt... Ser vi noe dyr tro??

Ut på jakt alltid på vakt... Ser vi noe dyr tro??

Ferie og fritid! i 35 varmegrader er det utrolig deilig å kjøle seg ned i bassenget, særlig etter en svett  dag på jakt.

Ferie og fritid! i 35 varmegrader er det utrolig deilig å kjøle seg ned i bassenget, særlig etter en svett dag på jakt.

Her henger kjøttdeigen...

Her henger kjøttdeigen...

Ikke alt som lukter like godt som kommer ut av dyret. Magesekken for eksempel....

Ikke alt som lukter like godt som kommer ut av dyret. Magesekken for eksempel....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Testing av taktelt. Er det stort nok tro...?

Testing av taktelt. Er det stort nok tro...?

Som sagt tok de bilen og dro på tur på egenhånd, skikkelig tøft gjort!

Som sagt tok de bilen og dro på tur på egenhånd, skikkelig tøft gjort!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Og for livets glade gutter går solen aldri ned.  Dette er Africa-style!!

Og for livets glade gutter går solen aldri ned. Dette er Africa-style!!

Tante hadde med glanspapir og julelenkene ble både lange og fargerike.

Tante hadde med glanspapir og julelenkene ble både lange og fargerike.

Knut baker noe vi antar må ha vert Namibias største glutenfrie pepperkakemann. Kanskje Afrika`s største også tror vi...

Knut baker noe vi antar må ha vert Namibias største glutenfrie pepperkakemann. Kanskje Afrika`s største også tror vi...

"Når nøttene blir lange.." Pynting av juletre på Knutsen`s vis...

"Når nøttene blir lange.." Pynting av juletre på Knutsen`s vis...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grilling av julekylling slik du aldri har sett det før. Kåre hadde med seg juleslipset sitt som matchet perfekt til camo-shortsen hans...

Grilling av julekylling slik du aldri har sett det før. Kåre hadde med seg juleslipset sitt som matchet perfekt til camo-shortsen hans...

Unge, men absolutt lovende;D

Unge, men absolutt lovende;D

En fornøyd gjeng som åt så hele underetasjen stod på gløtt!! Taknemlige gjester, det er helt sikkert.

En fornøyd gjeng som åt så hele underetasjen stod på gløtt!! Taknemlige gjester, det er helt sikkert.

Enda en fornøyd fyr som fikk brannbil med godteri i av julenissen.

Enda en fornøyd fyr som fikk brannbil med godteri i av julenissen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Knut... jeg mener julenissen deler ut gaver, og skulle du ha sett... Han hadde med seg noen gaver helt ifra Norge!!! Tusen takk.

Knut... jeg mener julenissen deler ut gaver, og skulle du ha sett... Han hadde med seg noen gaver helt ifra Norge!!! Tusen takk.

Så kommer flere bilder senere. Har greid å rote bort noen bilder på pc`n her, blant annet noen fine vi tok på bush-pan og det berømte «lager kjøttdeig bildet»…  Godt nytt år alle sammen. Vi sees snart!!! Nyttårs klemmer fra oss.

Sanddynetur

Lagt inn av on mandag, 13 desember, 2010

Vi har vert på tur i sanddynene med naboene på lindenhof, Jaco og Jacomien. Det ble en utrolig tur med endel overaskelser… Landcruiser`n begynner nok å dra på åra, men vi kom oss da hjem… Langt borte fra snø og julestri føler vi liksom at vi lever i en boble, at det hele nesten er uvirkelig. Merker allikevel at hverdagen der hjemme begynner å kile oss litt under beina, så det er vel på tide å våkne opp fra dette eventyret snart… 

5 biler i følge, alle Landcruisere- bortsett fra naboen som kjører Landrover. Vi startet ut fra Walvis bay, tappet en god del luft fra hjulene og kjørte inn i sanddynene mot sør.

5 biler i følge, alle Landcruisere- bortsett fra naboen som kjører Landrover. Vi startet ut fra Walvis bay, tappet en god del luft fra hjulene og kjørte inn i sanddynene mot sør.

Gutta hadde litt av en sandkasse å boltre seg på... Namib ørkenen er en av verdens største og enkelte steder langs kysten stuper sanddynene rett ned i vannet. Et fantastisk skue rett og slett.

Gutta hadde litt av en sandkasse å boltre seg på... Namib ørkenen er en av verdens største og enkelte steder langs kysten stuper sanddynene rett ned i vannet. Et fantastisk skue rett og slett.

Det ble ganske fuktig og kaldt om natten, etter å ha sovet i ørkenen en del ganger nå, er det lettere å forstå hvordan øko-systemet fungerer. Vi fikk allikevel fort opp pulsen da vi startet å kjøre igjen.... Her er det bratt!

Det ble ganske fuktig og kaldt om natten. Etter å ha sovet i ørkenen en del ganger nå, er det lettere å forstå hvordan øko-systemet fungerer. Vi fikk allikevel fort opp pulsen da vi startet å kjøre igjen.... Her er det bratt!

Laaaangt der nede skimtes de andre. Vi hadde radio kontakt i bilene, slik at de som kom lenger bak fikk beskjed om når det var greit å starte på traseen. Om en satt seg fast bak en svær dyne, ungikk vi på denne måten å krasje i hverandre. Det går til tider nemlig enten rett opp eller rett ned... Berg og dalbane blir aldri det samme etter denne turen...

Laaaangt der nede skimtes de andre. Vi hadde radio kontakt i bilene, slik at de som kom lenger bak fikk beskjed om når det var greit å starte på traseen. Om en satt seg fast bak en svær dyne, ungikk vi på denne måten å krasje i hverandre. Det går til tider nemlig enten rett opp eller rett ned... Berg og dalbane blir aldri det samme etter denne turen...

På toppen av dynene er det fort gjort å sette seg fast. Du må ha god fart for å komme opp, samtidig som du må ta det rolig på toppen for ikke å "fly" over kanten. Du aner jo heller ikke hva som er på den andre siden, plutselig en bratt slip-face eller en krapp sving for å unngå en dump.

På toppen av dynene er det fort gjort å sette seg fast. Du må ha god fart for å komme opp, samtidig som du må ta det rolig på toppen for ikke å "fly" over kanten. Du aner jo heller ikke hva som er på den andre siden, plutselig en bratt slip-face eller en dump.

Så... Snakk om å bite i det sure eplet... Her er bildet av det vi lovet oss selv at aldri skulle skje. En Landcruiser som taues av en Landrover... Men naboen er storfornøyd og skal lage poster av bildet. Hmpf...

Så... Snakk om å bite i det sure eplet... Her er bildet av det vi lovet oss selv at aldri skulle skje. En Landcruiser som taues av en Landrover... Men naboen er storfornøyd og skal lage poster av bildet. Hmpf...

Eric Boelyn heter dette vraket, som gikk på grunn her i 1909. Kapteinen het komisk nok Jack Barrow, til forveksling lik Pirates of the Caribbean...?

Eric Boelyn heter dette vraket, som gikk på grunn her i 1909. Kapteinen het komisk nok Jack Barrow, til forveksling lik Pirates of the Caribbean...?

Eneste gjenlevende passasjer...? Det krydde av sjakaler langs kysten, de lever godt av sel som også finnes i store kolonier her. Vi kom også over en strandet hval, artig å kunne studere så store dyr på nært hold. Men luktet godt gjorde den ikke....

Eneste gjenlevende passasjer...? Det krydde av sjakaler langs kysten, de lever godt av sel som også finnes i store kolonier her. Vi kom også over en strandet hval, artig å kunne studere så store dyr på nært hold. Men luktet godt gjorde den ikke....

Sjakalen var ikke spesiellt sulten så Jonas fikk stå i fred. Sjakalene her er litt anderledes enn de som finns på farmen. De har lengre bein og er noe større, dette har ant.men klimaet de lever i og gjøre.

Sjakalen var ikke spesiellt sulten så Jonas fikk stå i fred. Sjakalene her er litt anderledes enn de som finns på farmen. De har lengre bein og er noe større, dette har ant.men klimaet de lever i og gjøre.

Mye rart flyter i land og mye spennende fikk vi se. Det blåser friskt og til tider var det ganske kjølig, eller hva Knut...?

Mye rart flyter i land og mye spennende fikk vi se. Det blåser friskt og til tider var det ganske kjølig, eller hva Knut...?

Full fart for å komme seg opp på toppen... Men det ble dit og ikke lenger for Grant, som måtte taues ned igjen.

Full fart for å komme seg opp på toppen... Men det ble dit og ikke lenger for Grant, som måtte taues ned igjen.

Og imens kunne ungene rulle rundt i sanden og skli i dynene. Vi lå campet 3 dager midt imellom kysten og Sossusvlei. Meningen var å bli der to dager, men noe rart skjedde med Landcruiseren... Den ville ikke starte, så Anders tilbrakte en hel dag under ørken-sol (eller under panseret) med å finne problemet. Lang historie kort: På denne bilen trengs 2x12 volts batteri for å starte. En feil kobling og vi hadde bare 12. NÅ har vi 24.....

Og imens kunne ungene rulle rundt i sanden og skli i dynene. Vi lå campet 3 dager midt imellom kysten og Sossusvlei. Meningen var å bli der to dager, men noe rart skjedde med Landcruiseren... Den ville ikke starte, så Anders tilbrakte en hel dag under ørken-sol (eller under panseret) med å finne problemet. Lang historie kort: På denne bilen trengs 2x12 volts batteri for å starte. En feil kobling og vi hadde bare 12. NÅ har vi 24.....

Helt nydelig, og en spesiell følelse å kjøre rundt i dynene med sin egen bil. Dette er restricted area og det er kun to personer som har konsesjon til å ta med turister inn hit.

Helt nydelig, og en spesiell følelse å kjøre rundt i dynene med sin egen bil. Dette er restricted area og det er kun to personer som har konsesjon til å ta med turister inn hit.

Emma- minstejenta hos naboen, sjekker gammelt husgeråd i en forlatt hytte i en gruvelandsby. Området ble svært utarmet på 70-tallet, da diamant forekomstene var store her.

Emma- minstejenta hos naboen, sjekker gammelt husgeråd i en forlatt hytte i en gruvelandsby. Området ble svært utarmet på 70-tallet, da diamant forekomstene var store her.

Flere steder kom vi over hytter som bare ble forlatt. Sanden har begravet en del men fortsatt står det senger og bord intakt her. Da gruvene begynte å gå dårlig på midten av 70 tallet, trakk flere aktører seg ut og dro til sør Afrika, der de virkelig store forekomstene nå blomstrert.

Flere steder kom vi over hytter som bare ble forlatt. Sanden har begravet en del men fortsatt står det senger bord og annet intakt her. Da gruvene begynte å gå dårlig på midten av 70 tallet trakk flere aktører seg ut og dro til sør Afrika, der de virkelig store forekomstene nå blomstrert.

Artig for ungene med sand i håret, nesa, ørene og andre hulrom... Hørt på turen: "Er det mulig å bli SÅ fulle av sand da!" Jonas: "Ja hva tror du.... Vi er jo i ørkenen..."

Artig for ungene med sand i håret, nesa, ørene og andre hulrom... Hørt på turen: "Er det mulig å bli SÅ fulle av sand da!" Jonas: "Ja hva tror du.... Vi er jo i ørkenen..."

Det gikk galt for Pete, vår guide og en av to konsesjonsholdere i området. Han har kjørt i dynene i snart 45 år og har banna bein aldri rullet. Her er klokka rundt 12. sola steker og vi har det travelt pga.tidevannet. Til tider går landskapet/dynene i ett og du får en slags white-out, sånn som Pete fikk her. Han så ikke kanten og kjørte rett ut, tippet over og ble liggende på taket. Ingen ble skadd heldigvis.

Det gikk galt for Pete, vår guide og en av to konsesjonsholdere i området. Han har kjørt i dynene i snart 45 år og har banna bein aldri rullet. Her er klokka rundt 12. sola steker og vi har det travelt pga.tidevannet. Til tider går landskapet/dynene i ett og du får en slags white-out, sånn som Pete fikk her. Han så ikke kanten og kjørte rett ut, tippet over og ble liggende på taket. Ingen ble skadd heldigvis.

Da var det heldig at Anders hadde vinsj på bilen, ellers hadde vi nok aldri fått snudd bilen til Pete. Dagen før kjørte vi i filler en stikk/side aksel på Landcruiseren som Anders dagen før DET igjen, hadde brukt en hel dag på å reparere... Vi hadde kanskje flaks, for vi hadde jo drift på den måten at vi nå hadde 2x4. Så en bil på taket, vi med bare 2x4 og hva nå hvis naboen kjørte seg fast.... Joda-vi komoss hjem og gikk akkurat klar av tidevannet.

Da var det heldig at Anders hadde vinsj på bilen, ellers hadde vi nok aldri fått snudd bilen til Pete. Dagen før kjørte vi i filler en stikk/side aksel på Landcruiseren- som Anders dagen før DET igjen hadde brukt en hel dag på å få til å starte. Vi hadde kanskje flaks, for vi hadde jo drift på den måten at vi nå hadde 2x4. Så en bil på taket, vi med bare 2x4 og hva nå hvis naboen kjørte seg fast....?

Den frontruta var det bare å kaste, og etter iherdig mekking kunne Pete guide oss videre ut av ørkenen.

Den frontruta var det bare å kaste, og etter iherdig mekking kunne Pete guide oss videre ut av ørkenen. Vi rakk tidevannet uten å få fisk, men jeg skal si det smakte med en kald øl!

Naboen greide seg faktisk uten å sette seg fast, han måtte bare hjelpe til og taue alle andre så vi får nok bare inrømme 1-0 til Rover...

Naboen greide seg faktisk uten å sette seg fast, han måtte bare hjelpe til og taue alle andre.. Vi får nok bare inrømme 1-0 til Rover...

Som sagt en del sel i området. Skal si de fikk fart på loffen når tre biler kom dundrend forbi... (To andre biler var igjen i campen, så vi var bare tre biler i følge ut av ørkenen)

Som sagt en del sel i området. Skal si de fikk fart på loffen når tre biler kom dundrend forbi... (To andre biler var igjen i campen, så vi var bare tre biler i følge ut av ørkenen)

9 namibiere og en nordmann. Gjett hvem som fikk fisken...?

9 namibiere og en nordmann. Gjett hvem som fikk fisken...?

Vi har hatt nok en fantastisk tur og drar hjem med enda flere gode minner i kofferten. Vi er utrolig heldige og veldig takknemlig for dette året.

Vi har hatt nok en fantastisk tur og drar hjem med enda flere gode minner i kofferten. Vi er utrolig heldige og veldig takknemlig for dette året.

Vi venter besøk den 15 des. fra Anders søster Trine med mann og barn som kommer helt fra Trondheim på visitt. Vi gleder oss i kor!! Knus pepperkakene i isen men ikke kjøp duftlys med pepperkakelukt har jeg hørt… Juleklem med sand i fra oss.

Gudbrandsdalen2

Lagt inn av on onsdag, 1 desember, 2010

Endelig er nettet tilgjengelig for oss igjen (ingen selvfølgelighet her i Afrika…) og jeg veit at noen venter spent på resten av bildene fra Slangen seter folkets besøk. Regntiden har startet og kyr og andre dyr jubler. Så også gresset og alt som gror, det begynner å bli skikkelig grønt! Jeg har dyrket kålrot til jul, så rotmosen skal det da ikke stå på! Vi har ingen spesielle juleforberedelser, og julestemning har vi da heller ikke i 35 varmegrader. Har dog skrevet og sendt noen julekort som jeg håper folk får før påske. God adventstid der hjemme. I

Anita og Jonas på sightseeing

Anita og Jonas på sightseeing. Sjekk termittua i bakgrunnen!

Villhestflokken øker stadig, her finnes både drektige hopper, føll og mulldyr (blanding av hest og esel)

Villhestflokken øker stadig, her finnes både drektige hopper, føll og mulldyr (blanding av hest og esel)

Noen har elg i solnedgang, vi har Bernt i bushen....

Noen har elg i solnedgang, vi har Bernt i bushen....

Aldri en sightseeing uten at noe må fikses underveis! Bernt sjekker at alt går riktig for seg...

Aldri en sightseeing uten at noe må fikses underveis! Bernt sjekker at alt går riktig for seg...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jonas er lykkelig når vi kjører tur på farmen. Vinden blåser i håret og livet er i grunn ganske ålreit... Det syns Hippi også.

Jonas er lykkelig når vi kjører tur på farmen. Vinden blåser i håret og livet er i grunn ganske ålreit... Det syns hannhunden Tasso også.

Vi har sjekket vannet på Lekkerwater og det ser ut som Bernt er fornøyd, dachsen Rufus er ihvertfall det.

Vi har sjekket vannet på Lekkerwater og det ser ut som Bernt er fornøyd, dachsen Rufus er ihvertfall det.

Ja mye har dere på Slangen seter, men ikke skilpadder!

Ja mye har dere på Slangen seter, men ikke skilpadder!

Som sagt er Rufus fornøyd, og særlig når han får sitte på fanget foran!!

Som sagt er Rufus fornøyd, og særlig når han får sitte på fanget foran!!

Anita er ikke fremmed for å jobbe på kjøkkenet, selv om hun lurte litt på hva Ruth ville ha sagt om biffene hun skar he he...

Anita er ikke fremmed for å jobbe på kjøkkenet, selv om hun lurte litt på hva Ruth ville ha sagt om biffene hun skar he he...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vi måtte ut og trene litt før vi skulle "ri kuer". På runden red vi rett inn i villhest flokken, og eselet satan satte etter oss og skrøt av full hals... Vi fikk fart på hestene og takket være Anitas kraftfulle "husj-husj" bendte eselet av og Anitas hest kunne løpe videre med skinkene i behold....

Vi måtte ut og trene litt før vi skulle "ri kuer". På runden red vi rett inn i villhest flokken, og eselet Satan satte etter oss og skrøt av full hals... Vi fikk fart på hestene og takket være Anitas kraftfulle "husj-husj" bendte eselet av og Anitas hest kunne løpe videre med skinkene i behold....

Bernt tar en hesteprat. Han var også lærer på skolen vår denne dagen, og på planen stod kristendom og livssyn

Bernt tar en hesteprat. Han var også lærer på skolen vår denne dagen, og på planen stod kristendom og livssyn

En lykkelig Daniel med sin nye bil, dette er en lang historie med en motor som havarerte og Anders som fikk skaffet og skipet ny fra Norge... Det er bare i eventyr slikt skjer i Afrika, og Daniel har fått seg en ny helt!!!

En lykkelig Daniel med sin nye bil, dette er en lang historie om en motor som havarerte og Anders som fikk skaffet og skipet ny fra Norge... Det er bare i eventyr slikt skjer i Afrika, og Daniel har fått seg en ny helt!!!

Anita rir kuer som bare det, vi hadde det skikkelig gøy! Kuene gikk pent de og vi fikk med alle hjem. Dette er noe å henge på veggen i ridehuset på frya vel...? Hi hi hi...

Anita rir kuer som bare det og vi hadde det skikkelig gøy! Kuene gikk pent de og vi fikk med alle hjem. Dette er noe å henge på veggen i ridehuset på frya vel...? Hi hi hi...

Bernt sjekker at alle har noe å holde på med... Her er det kuene som skal merkes, kastreres og brennes.

Bernt sjekker at alle har noe å holde på med... Her er det kuene som skal merkes, kastreres og brennes.

Og slik ser en kastreringsring ut. Noen som har lyst til å prøve...?

Og slik ser en kastreringsring ut. Noen som har lyst til å prøve...?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En vinsj kan brukes til så mangt, og Bernt leker gjerne med gutta.

En vinsj kan brukes til så mangt, og Bernt leker gjerne med gutta.

Det begynte som et veddemål... Det endte bra og jonas kunne inkassere premien. Gutta syns nå ihvertfall at motorsykkelen til holger passet bra til Bernt for den hadde så stort sete!!

Det begynte som et veddemål... Det endte bra og jonas kunne inkassere premien. Gutta syns nå ihvertfall at motorsykkelen til Holger passet bra til Bernt for den hadde så stort sete!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Så kom regnet til Namibia, og til nå har vi fått omtrent 140 mm. Det BØTTER ned når det først kommer noe her!

Så kom regnet til Namibia, og til nå har vi fått omtrent 140 mm. Det BØTTER ned når det først kommer noe her!

Rett i hjertet! Gjett hvem som var stolt... Kanskje vi får se vortesvin på Slangen seter til sommeren? Takk for at dere kom og besøkte oss helt fra Gudbrandsdalen!

Rett i hjertet! Gjett hvem som var stolt... Kanskje vi får se vortesvin på Slangen seter til sommeren? Takk for at dere kom og besøkte oss helt fra Gudbrandsdalen!

Ja takk til alle som har valgt å komme og dele eventyret med oss. Vi venter siste besøk den 15 desember. Da kommer Ander`s yngste søster Trine med familie fra Trondheim. Kos dere i førjulsstria, fyr i peisen og ikke bry dere om at naboen har større julestjerne enn dere. Iren og gutta