Arkiv for kategorien Farmen

«Naughty 40…»

Lagt inn av on mandag, 28 juni, 2010

Yessss…så er jeg da endelig medlem av denne eksklusive klubben. Noen ville kanskje si søder og… Jeg ble visst 40…men vi kan vel alle være enige om at alternativet ikke er å foretrekke!!

40 åringen på tur til Fish River Canyon. Bortreist på dagen fikk plutselig en ny mening...

40 åringen på tur til Fish River Canyon. Bortreist på dagen fikk plutselig en ny mening...

Gutta til mor, verdens beste bursdagsgave!!:-D

Gutta til mor, verdens beste bursdagsgave!!:-D

Jeg hadde som noen allerede vet bestilt tur av gubben som bursdagsfeiring. Den gikk denne gang sørover i landet til Fish River Canyon, verdens nest største canyon etter den mer kjente Grand Canyon i Amerika. Fantastisk å se men ingenting for de med høydeskrekk!! Du verden så liten man føler seg…

Kaffe og bursdagssang på senga:-) Gutta mine ordner det meste!

Kaffe og bursdagssang på senga:-) Gutta mine ordner det meste!

40 åringen i kjent positur...? Her i Ai-Ais hotsprings ikke langt fra grensen til Sør-Afrika

40 åringen i kjent positur...? Her i Ai-Ais hotsprings ikke langt fra grensen til Sør-Afrika

Vi bodde på en superfin lodge som heter the Canon Lodge, som lå nydelig til mellom små klipper.   I noen av hyttene hadde de rett og slett bare murt steinene inn i hytta så du ikke skulle glemme at du var på ”fjellet”. I nærheten av denne grandiose canyon ligger det også noen varme kilder som heter Ai-Ais. Her var det muligheter for å bade og vannet skulle visstnok være legende for både revmatisme og litt av hvert, så da får vi vel ikke det da…

Bursdagsbarn i alle aldere blir aldri lei av dette øyeblikket...

Bursdagsbarn i alle aldere blir aldri lei av dette øyeblikket...

Alltid gøy med overraskelser, og disse to kara kan nemlig den jobben!! Thanks again you guys:-)

Alltid gøy med overraskelser, og disse to kara kan nemlig den jobben!! Thanks again you guys:-)

På selve dagen hadde mor bestilt kaffe og bursdagsang på sengen, og det fikk hunJ Da vi kom opp i restauranten til middag, hadde betjeningen pyntet bordet og vi fikk selvfølgelig sitte nærmest peisen he he… På bordet stod det også et hyggelig kort som lød Happy Birthday from Holger and Roger. ( Roger er bestekompisen til Holger, og han ringer stadig for å passe på at vi har det bra her) Etter hvert kom det også sjampis til bords og en hyggelig telefon fra Norge, hvor Anita og Holger ringte for å gratulere. Sånt blir man jo veldig glad for!! Tusen takkJ! (Det skal nok sies at Holger som tur-guide, har vert på de fleste lodgene i dette landet, og at han kjenner betjeningen på de fleste steder. I hvert fall vet alle hvem Holger er på disse stedene!!) Til slutt trampet betjeningen inn med en svær kake og alle stemte i bursdagsangen. Du store alpakka for en feiring, og før vi tok kvelden rakk vi en tur ned til bassenget i et magisk måneskinn som ser ut til å forfølge oss hver gang vi er på turJ

Enda en kjent positur ville noen si...? Aldri langt unna en kjærlighet eller to!!

Enda en kjent positur ville noen si...? Aldri langt unna en kjærlighet eller to!!

Gutta mine bygger varde i Fish River Canyon. Det går jo ikke upåaktet hen at familien Knutsen har vert på besøk!

Gutta mine bygger varde i Fish River Canyon. Det går jo ikke upåaktet hen at familien Knutsen har vert på besøk!

På vei hjemover til farmen ringte plutselig Arno (nabo`n) og lurte på om han kunne få låne noe verktøy som Anders har i bilen. Jeg ble litt småstressa fordi jeg visste at foreldrene og søsteren til Holger ventet på oss på farmen. Planen er jo så vidt JEG vet at vi skal grille og kose oss sammen dem når vi kommer frem. Jeg går med på å dra innom Kønigsberg, men sier vi må være kjappe og bare drikke EN kopp kaffe….. Joda vi skal kjappe oss men da vi kommer fram står hele gjengen der med plakater og ballonger. Jeg skjønner jo ikke helt hva som skjer, og lurer på hva alle naboene og foreldrene og søsteren til Holger gjør der. Det er ganske utrolig hvor sakte hjernen jobber når det du faktisk ser ikke stemmer med det hjernen har bestemt seg for! Venner og kjente har altså troppet opp for å være med på overraskelses party for meg!! Holdt på å snuble mens jeg datt, men Anders og gutta koste seg rått over at de hadde greid å lure mamma!!! Jøsses for en fest det ble! Vi grilla en hel gris og tømte (nesten) hele baren til Arno. Folket hadde stått på pinne og laget mat i lange baner og Anders hadde bestilt kake og 40 røde roser… Jøsses… Har ”pinne hode” enda he he… 

Anders den luringen hadde trommet sammen til overaskelsesparty hos naboen.

Anders den luringen hadde trommet sammen til overaskelsesparty hos naboen.

Gaver til snille jenter.

Gaver til snille jenter.

Må få lov til å takke alle og enhver og  Anders især, for nå har vi jammen feiret i snart en uke!!

Ellers går vi nå og gleder oss til neste gjeng med besøkende som ankommer 20. juli. Da kommer min søster Jonil og gutta hennes Sindre og Emil, min venninne Grete og en kompis av Anders fra brannvesenet som heter Jan Ernst Nylund. De blir overlappet av Anders sin søster Gro med familie, så da blir det liv og røre på farmen igjen.

Mor tar første biten av kaka....

Mor tar første biten av kaka....

 

Litt av gjengen som har blitt våre gode venner.

Litt av gjengen som har blitt våre gode venner.

Ha en fin uke alle, og kos dere i sommer-Norge!

Iren, 28.06.2010

Gratulerer med dagen!

Lagt inn av on søndag, 16 mai, 2010
Gratulerer med dagen alle sammen! Spesilet til svigermor som har bursdag i dag også!
Vi skal se om vi kan skaffe oss litt 17-mai følelse i dag. Vi har lovet så mye is man kan klare og laget flagg. Dagen starter med Oss på Saltkråkan. Kanskje ikke helt Norsk men…..
Her kommer litt bilder fra de siste hendelser:
Cowboypause

Cowboypause

Knut kjører helt selv. Clutch, gass  og det hele. Fattern var bare med som sittepute for at han skulle nå opp.

Knut kjører helt selv. Clutch, gass og det hele. Fattern var bare med som sittepute for at han skulle nå opp.

Vi hadde skoleprosjekt om metaller. Her tester vi forskjellige matrialer for å se hvilke som leder strøm og varme. Det ble vel litt om elektro også, men det må vi bare ta med som et pluss.

Vi hadde skoleprosjekt om metaller. Her tester vi forskjellige matrialer for å se hvilke som leder strøm og varme. Det ble vel litt om elektro også, men det må vi bare ta med som et pluss.

Naboen hadde bursdag og vi måtte komme opp med en orginal present i en fart. Iren tegnet illustrasjon og jeg laget det vi i ettertid betegner som "extension unit". Overrekkelsen var en suksess. Må innrømme at ideen er hentet fra kjellerdoen på Slangen Seter men er fritt "oversatt" til det vi hadde for hånden.

Naboen hadde bursdag og vi måtte komme opp med en orginal present i en fart. Iren tegnet illustrasjon og jeg laget det vi i ettertid betegner som "extension unit". Overrekkelsen var en suksess. Må innrømme at ideen er hentet fra kjellerdoen på Slangen Seter men er fritt "oversatt" til det vi hadde for hånden.

Redskapet demonstrert til arbeiderne, som når de etterhvert skjønte hva jeg mente, så og si "knakk sammen".

Redskapet demonstrert til arbeiderne, som når de etterhvert skjønte hva jeg mente, så og si "knakk sammen".

På vei til bursdagsfest traff vi på disse kara. En ung Kudu han (ca 3 år)...

På vei til bursdagsfest traff vi på disse kara. En ung Kudu han (ca 3 år)...

....... og denne Sabelantilopen som var godt voksen. ( antagelig 7-9 år) Flotte?

....... og denne Sabelantilopen som var godt voksen. ( antagelig 7-9 år) Flotte?

Et strålende fornøyd bursdagsbarn (Arno). Utifra kropsuttrykket tror jeg det er lenge siden han har fått en hjemmelaget bursdagspressang med sin egen karikatur på instruksjonen. Jaco (en annen nabo) er også en kar som lett faller for en sånn humor.

Et strålende fornøyd bursdagsbarn (Arno). Utifra kropsuttrykket tror jeg det er lenge siden han har fått en hjemmelaget bursdagspressang med sin egen karikatur på instruksjonen. Jaco (en annen nabo) er også en kar som lett faller for en sånn humor.

De to bakerst er ganske tamme. Han foran er, med rette, litt skeptisk på om de kommer til å hakke...... Ikke akurat som et hønsehakk.

De to bakerst er ganske tamme. Han foran er, med rette, litt skeptisk på om de kommer til å hakke...... Ikke akurat som et hønsehakk.

Vi tok med oss nabojentene som har ferie, og som liker å være med på alt, på game auction (game = vilt). Der ble vi uten videre tildelt denne farkosten for å ta oss dit hvor alle dyrene var. Merkelig nok (?) fikk vi den ganske greit til å bevege seg også.

Vi tok med oss nabojentene som har ferie, og som liker å være med på alt, på game auction (game = vilt). Der ble vi uten videre tildelt denne farkosten for å ta oss dit hvor alle dyrene var. Merkelig nok (?) fikk vi den ganske greit til å bevege seg også.

Dette er en Blue Wildebeest (eller Gnu om du vill). Det finnes to typer av denne og den andre........

Dette er en Blue Wildebeest (eller Gnu om du vill). Det finnes to typer av denne og den andre........

.......er en Black Wildebeest. Fargen, mønstrene og ikke minst horna er forskjellige. Denne er den vi har på farmen.

.......er en Black Wildebeest. Fargen, mønstrene og ikke minst horna er forskjellige. Denne er den vi har på farmen.

Det finnes også flere typer av Zebraer. I hovedsak to. Denne er en Plain Zebra (Steppe Sebra). Det kan man se fordi stripene går helt under hele magen og at den har gråe "mellomstriper".

Det finnes også flere typer av Zebraer. I hovedsak to. Denne er en Plain Zebra (Steppe Sebra). Det kan man se fordi stripene går helt under hele magen og at den har gråe "mellomstriper".

Den andre er Mountain Zebra. Den har hvit buk og har mye mere markerte striper. Når man ser godt etter er den også mere kortbeint og kraftigere. Denne blir kanskje det peneste teppe.

Den andre er Mountain Zebra. Den har hvit buk og har mye mere markerte striper. Når man ser godt etter er den også mere kortbeint og kraftigere. Denne blir kanskje det peneste teppe.

Har dere tenkt over hvor stort hode en Sjiraff har? Det er kanskje andre ting ved en Giraff som man legger merke til først men sammelnignet med en hest for eksempel et dette en helt annen divisjon.

Har dere tenkt over hvor stort hode en Sjiraff har? Det er kanskje andre ting ved en Giraff som man legger merke til først men sammelnignet med en hest for eksempel et dette en helt annen divisjon.

Hvite lølver er ikke så vanlige. Egentlig bare en diger pusekatt dette også men hva den finner på når du kommer inn vet man ikke helt. Denne var ikke til salgs på auksjonen, Den tilhørte farmen auksjonen var på.

Hvite lølver er ikke så vanlige. Egentlig bare en diger pusekatt dette også men hva den finner på når du kommer inn vet man ikke helt. Denne var ikke til salgs på auksjonen, Den tilhørte farmen auksjonen var på.

Knut, Cheetah og Corinna. Den luktet litt klorofyll(?) så den var nok ikke levende, men stilig var den.

Knut, Cheetah og Corinna. Den luktet litt klorofyll(?) så den var nok ikke levende, men stilig var den.

Vi forlot auksjonen før budrundene begynte til fordel for å rekke lørdagsgodt i en butikk bare en fire-fem mil unna (i Hockfeld) men som muttern har lært meg, ingen lørdagsgodt før man har spist skikkeli.....

Vi forlot auksjonen før budrundene begynte til fordel for å rekke lørdagsgodt i en butikk bare en fire-fem mil unna (i Hockfeld) men som muttern har lært meg, ingen lørdagsgodt før man har spist skikkeli.....

Vi har i den siste tidn jobbet ndel med å fikse opp en av innhegningene på farmen (Lekkerwater crowl). Den var "sigen" etter aldring og bruk og har fått seg en skikkelig strekk. Her er vi innspurten med maling. Paulus og Knut (i bakgrunnen).

Vi har i den siste tidn jobbet ndel med å fikse opp en av innhegningene på farmen (Lekkerwater crowl). Den var "sigen" etter aldring og bruk og har fått seg en skikkelig strekk. Her er vi innspurten med maling. Paulus og Knut (i bakgrunnen).

En av oss var litt uheldig å fikk halve malingspannet i tøffelen. Litt bensin på ei fille ryddet opp.

En av oss var litt uheldig å fikk halve malingspannet i tøffelen. Litt bensin på ei fille ryddet opp.

 

(De mest ivrige har kanskje merket at noen av disse bildene ble lagt ut i går, men det ble ikke slik jag hadde tenkt, og derfor er det kommet en layout nr 2.)

Anders, 17.05.2010

Ringvirkninger

Lagt inn av on mandag, 19 april, 2010

Ja tenk at aske fra Island har skapt vansker for våre venner som antagelig ikke kommer seg hjem til Norge i dag heller. Ungene roper hurra, men for de voksne innebærer jo dette litt omstokking i hodet. Atle , Marianne og ungene skulle egentlig ha reist på lørdag men nå ser det ut som om det tidligst blir onsdag.

Knut på morgensafari Anib Dessert Lodge.

Knut på morgensafari Anib Dessert Lodge.

Vi har vert på en liten rundtur med fam.Bjørklund. Vi kjørte to biler og ferden gikk fra farmen, via Gobabis og sørover til vi kom til vårt første overnattingssted ”Namib Desert Lodge”. Kjempefint sted og ungene var superfornøyd med svømmebassenget, som jeg tror ble kåret til turens beste.Bilder til komprimering 2 007

For ikke å ødelegge den fine badeopplevelsen til ungene ble "lekehvalene" liggende på bassengkanten utstyrt med hver sitt Am Car.

For ikke å ødelegge den fine badeopplevelsen til ungene ble "lekehvalene" liggende på bassengkanten utstyrt med hver sitt Am Car.

Videre neste dag gikk turen til Marienthal hvor vi provianterte litt på Super Spar (en stor kjede her nede også…) og fikk en lengre stopp enn planlagt da Marianne måtte snu og hente pc som lå igjen på rommet.  (heldigvis ikke mer enn ca.3 mil da…) Videre mot Maltahohe som vi feide igjennom uten stopp, til vi kom til Tsaris pass, hvor vi dro fram campingutstyret og kokkelerte lunsj i det fri.

Bilder til komprimering 2 011Veiene til nå hadde vert som berg og dalbaner (grusvei) og med litt fart kilte det i magen til ungenes store fornøyelse. Etter et par mil merket vi at bilen bak oss manglet. Vi stoppet og dro fram mobilen, men ingen dekning i ørkenen gitt! Vi ventet litt men skjønte snart at de hadde måttet stoppe for noe annet enn den vanlige bimmelim-stoppen. Og ganske riktig, da de endelig kom kjørende viste det seg at det ene dekket hadde eksplodert. Ikke noe uvanlig på disse veiene, men for besøket vårt fra mer siviliserte strøk var det allikevel en litt på kanten opplevelse, da det begynte å bli mørkt og sjakalene ulte i det fjerne… Kjekt at Atle har speed-teknikk på dette fra diverse rallypunkteringer og fikk skiftet dekk i en fei, mens mor holdt utkikk etter slanger og andre kryp man helst ikke vil ha med seg inn i bilen videre på ferden…

Hytta vi bodde i på Kulala Dessert Lodge. Skikkelig ørkenplassert.

Hytta vi bodde i på Kulala Desert Lodge. Skikkelig ørkenplassert.

Det var en støvete og svett gjeng som ramlet inn til middag på vårt nye stoppested ”Kulala Desert Lodge” i Sossusvlei småtrøtte og litt lei av bilkjøring. Så kommer en guide smilende og forteller at i morgen tidlig (kl.04.30!!) kommer han og banker på slik at vi kan få med oss soloppgangen i en av de mange sanddynene som befinner seg i distriktet. Den kvelden ble ikke lang for å si det sånn…, men det var en eventyrlysten gjeng som møtte til frokost morgenen etter, utrustet med solkrem og solhatter, bøttevis med vann og store mengder kamera og videoutstyr… (les:Marianne…) Etter en halvtimes tur på ørkenvei kom vi fram til Dune 45, som var den sanddynen vi skulle klatre opp på. (ca.130mtr.høy) Vi skjønte jo at soloppgangen nærmet seg og vi småløp oppover for å komme høyest mulig… Småløping i sanddyner kl.05.30 om morgenen erikke en foretrukket form for morgengymnastikk, spesielt ikke fordi man kommer ett steg opp og to tilbake.

Bilder til komprimering 2 020

Ikke alle er lik glad i bratte skråninger på ustøtt underlag, men det gikk bedre etter hvert.

Ikke alle er lik glad i bratte skråninger på ustøtt underlag, men det gikk bedre etter hvert.

Den tynne ørkenlufta gir deg sandpapir i kjeften i tillegg til at du går og spytter sand etter han som kravler og kaver foran deg oppover… Vi kom vel ikke heeeelt opp da sola rant over horisonten, men ganske høyt kom vi da og fikk tatt noen fantastiske bilder i et vanvittig fint lys. Artigere var det å komme seg ned, det var jo bare å skli i vei og tømme underbuksa da du kom ned på bunnen…

I "stuttbukser" er det utrolig hvor mye sand man kan få plass til. Her er boxershorts overlegen (selvdrenerende)

I "stuttbukser" er det utrolig hvor mye sand man kan få plass til. Her er boxershorts overlegen (selvdrenerende)

Vi fikk velfortjent servering under en busk, kaffe brus frukt og kjeks, og syns alle at dette hadde vert en utrolig opplevelse. Men den var jo ikke slutt med dette! Vi skulle videre til et område som heter ”Deathvlei”, der vi kunne se på døde trær som var 600 år gamle!! Området ligger beskyttet av sanddyner på alle kanter, og med bortimot null regn og veldig tørt klima, har altså disse trærne overlevd i alle disse årene. Et fantastisk skue! (i hvert fall for oss voksne…) En scorpion kom vi over også, og Anders har nå fått teken på å plukke dem opp etter halen og klemme dem fast. Det er jo halen de stikker med, og da bør du helst ikke slippe den… Guiden vår var imponert og det var vel vi andre også… Fikk også øye på en African wild cat. Den likner på våre tamme katter, men er større og ganske langt fra tam. Fulle av sand kom vi tilbake til lodgen for badings og lunsj.

Jonas og Dennis i ei grotte vi kom over.

 

Jonas og Dennis i ei grotte vi fant.

Jonas og Dennis i ei grotte vi fant.

Etter en time på øyet bar det ut igjen. Denne gang til noen grotter der det hadde dannet seg et vannhull der det gikk an å bade eller vasse. Noen badet og noen vasset, før det igjen bar ut i ørkenen til den berømte ”sun-downer”, altså en drink med utsikt til, idet solen går ned. Så hadde vi altså fått med oss at solen går både opp og ned.

Under middagen vartet betjeningen opp med sang og dans til ekte afrikanske rytmer. (det hadde jo vert supert om det ikke hadde vert for den småpussa overivrige Italienske guiden, som trodde han hjalp til da han overtok en av trommene og dundret i vei…) Men han hadde det gøy han!!!

Så var det dags for å kjøre videre, og ferden gikk til Solitaire, hvor vi stoppet for å spise lunsj. Der fikk vi også tak i et brukt dekk som jo er bedre enn ingenting. Tenk så ville skjebnen det sånn at vi faktisk fikk bruk for det også, da Navaraen pungterte nok en gang… Ut på tur aldri sur! Og med to så nevenyttige mannfolk med på turen er det svært lite å engste seg over for oss damene.  Vårt siste stoppested sammen ble på ranchen ”Rooisand” som ligger rett før Gamsberg passet på vei mot Windhoek. Her ble det sundowner og zebra til middag, mens ungene plasket fornøyd i bassenget.  Ja Jonas var kanskje ikke like fornøyd for han lå i senga med magesjau og nærmere 40 i feber. Det meste var ”unnagjort” dagen etter, men matt og medtatt var pjokken et par dager til ende.

Bilder til komprimering 2 048Tenk så var vi kommet til Anders sin store dag, han fyllte 42 på denne dato, 10 April, og betjeningen kom inn og sang to sanger som var utrolig stemningsfulle og fine. Betjeningen her var av Nama avstamning, og de bruker både klikke og smatte-lyder når de prater. Litt sprøtt å høre på når de også bruker dette i sang!

 Vi satte nesa mot byen og fam.Bjørklund dro mot kysten og Swakopmund for noen dager på alene tur. Vi feiret bursdagen til Anders med å spise tacos i leiligheten i byen. Er vel et par måneder siden de hadde tacos i butikk hyllene sist, så vi syns da det var rett så eksotisk å få tak i det…! Dagen etter hamstret vi mat og dro på flyplassen for å hente mutter og fatter, som kom presis og var strålende fornøyd med flyturen, som hadde gått helt problemfritt. Etter et par dager sammen på farmen er det nå vår tur til å dra på tur sammen, og det blir også ut til kysten og Swakopmund. Nå har jeg skrivekrampe, så fortsettelse får få lov å fortsette en annen gang. Vi gleder oss over alt besøket og er både stolt og glad over å få vise fram farmen og hvordan vi lever her i Namibia.

 

To gode venner i solnedgangen. (Marte og Knut)

To gode venner i solnedgangen. (Marte og Knut)

Bilder til komprimering 2 036

Bestefar Knut og Kari Anne spiser frokost med kattene.

Bestefar Knut og Kari Anne spiser frokost med kattene.

Sundowner på farmen ankomstdagen. Gin mot hjemlengsel og tonic (kinin) mot malaria

Sundowner på farmen ankomstdagen. Gin mot hjemlengsel og tonic (kinin) mot malaria

Iren, 19.04.10

Påsketuuur

Lagt inn av on søndag, 4 april, 2010
Atle og marekatten Gori,han vandrer fra fang til fang og klarer du å snappe en flue eller to til han blir han skikkelig fornøyd (ja marekatten alså...)

Atle og marekatten Gori,han vandrer fra fang til fang og klarer du å snappe en flue eller to til han blir han skikkelig fornøyd (ja marekatten alså...)

 Ja nå har besøket vårt funnet seg vel tilrette og de opplever og nyter Afrika på sitt beste her på farmen her i Namibia. Vi har vert et par dager i Byen først, for å proviantere og slappe av litt. Det ble besøk både i Katetura og en tur på Joe`s bierhouse, der man kan bestille alt fra Struts til Krokodille. Så gikk ferden ut til farmen, som ligger omtrent 165 km nord-øst for Windhoek. Vel framme, og gjestene kunne fornøyd konstantere at det så bedre ut enn de hadde tenkt seg! (dvs.de skjønte at det går an å leve her uten å gå rundt å være redd for at en løve skal spise deg til frokost osv…) Det ble selvfølgelig en rundtur på farmen og vi så det meste av dyra som finnes her (ja av de store antilope-dyra da…) men ikke zebraene og sjiraffene. En litt skrekkblandet fryd opplevelse da vi kom over en svart Mamba som faktisk krøyp av gårde med en salamander i munnen! Dette er et meget sjeldent syn og vi ble så perplekse at vi ikke rakk å ta bilde av den engang… Senere på dagen ble det brenning, kastrering og merking av kuer. Også en litt ekstrem  opplevelse for dem som kommer rett fra parketten på den nordlige halvkule, men de overlevde da det også!!

To fornøyde cowgirls som er mer enn kry over å ha "hjulpet" til med å drive kuer (dvs.ri bakerst og sørge for å ikke være i veien for de andre...)
To fornøyde cowgirls som er mer enn kry over å ha «hjulpet» til med å drive kuer (dvs.ri bakerst og sørge for å ikke være i veien for de andre…)
Gutta har vert på jakt og resultatet ble en stor fin Kudu som gir oss mat i flere uker. Dyret blir å skue i den glade familiens residens om et par månede..
Gutta har vert på jakt og resultatet ble en stor fin Kudu som gir oss mat i flere uker. Dyret blir å skue i den glade familiens residens om et par månede..

Gutta har vert på jakt og resultatet ble to fine Kuduer som gir oss mat i minst et par måneder til! Dennis og Jonas påstod at de skulle slakte den ene selv, men fikk vel nok etter at de hadde sett på arbeiderne slakte den største… Mye blod og guffe, men nyttig for ungene å se at kjøttet vi spiser faktisk ikke kommer fra Meny… Trofèet blir å skue i fam. Bjørklunds residens om et par måneders tid he he… Marianne og jeg har også fått testet ut cowboy hattene våre, da vi fikk være med Daniel og Paulus å drive kuer fra hesteryggen. En uforglemmelig opplevelse for to heste-berter og et must for alle som tror de har ridd før (….) Vi har selvfølgelig vert hos naboen og hilst på både tam-struts, hartebeest og marekatten Gori til alles store fornøyelse.

Gori liker også påskeegg og forsynte seg grådig når han endelig kom seg opp i påskeegget...

Gori liker også påskeegg og forsynte seg grådig når han endelig kom seg opp i det....Gutta boyz i nærkontakt med strutsen. Disse dyra er SVÆÆÆRE...!

En tur på vår supre bush-camp ble det også på påskeaften, og selv om føret var litt trått fikk vi da feiret med Mariannes suupre rebus-quiz og medbrakte påskeegg (nå ble det kanskje mye rar orddeling her…?)  Dette er en suuper gjeng å ha på besøk, de blir jo med på alt som er gøy! Flere eventyr venter da vi drar på en liten rundtur i morgen. Vi reiser sørover for å ende opp ved kysten, og er tilbake på farmen neste helg. Dette er det første innlegget jeg har lagt ut heeeelt selv og lurer nå på om jeg har fått komprimert bilder riktig og hvordan det faktisk vil se ut på siden vår… Bær over med det evt, så blir det vel bedre neste gang! God uke alle- hilsen fra oss som er veldig glade for endelig å ha fått besøk fra Norge:-)

Vi utforsker på bush-pan,mye å lære for både store og små!
Vi utforsker på bush-pan,mye å lære for både store og små!

 Iren April 2010 145

På besøk i Katetura, den fattigste bydelen i Windhoek
På besøk i Katetura, den fattigste bydelen i Windhoek

Iren, 05.04.2010

Og så var februar omme.

Lagt inn av on mandag, 1 mars, 2010
Våre veldig søte kattunger Mia og Snowflake som har funnet seg skikkelig til rette i flokken

Våre veldig søte kattunger Mia og Snowflake som har funnet seg skikkelig til rette i flokken

Da er jaggu februar også omme. Det betyr at vi har vært her sammen i nesten to måneder. Som vi jo har meddelt her på afrikaknutsen.no ,syntes vi det har skjedd masse allerede. Kontrastene er store og likeså ”annerledeshetene” i hverdagen for oss.

Knut med en Boomsnake. Definert som "very dangerus". Vi kjørte over den og tok den med hjem så vi kunne studere den litt nærmere også skremme muttern selvfølgelig.

Knut med en Boomsnake. Definert som "very dangerus". Vi kjørte over den og tok den med hjem så vi kunne studere den litt nærmere også skremme muttern selvfølgelig.

 

 Dersom vi skal tro tilbakemeldingene mange venner og familie har gitt oss, så er det ingen som blir overrasket dersom jeg nå beretter, at det har vært noen utfordringer ”på veien” hit også. Man sneier borti mange beslutninger og avgjørelser, og jeg får vel innrømme at jeg også ser at en av grunnene til at vi er i Afrika, er at vi er ganske godt trent til ”bare å ta” disse avgjørelsene. Ikke alle avgjørelsene blir helt riktige selvfølgelig, men vi prøver å følge planen allikevel og har etter hvert fått en del øvelse med å ordne oss dersom ting ikke går som det var planlag. Vi har i et års tid hatt en utfordring, men som nå begynner å bli et problem for oss. (og det er ikke til stadighet at jeg definerer noe som et problem) Vi mangler fremdeles visum!

Visum burde egentlig ikke vært noe problem trodde vi, men fordi myndigheten her nede ikke klarer å holde orden på saksganger, papirbunker, møtedatoer og tilbakemeldinger, har vi på tross av at vi har levert komplette (kopier) av visumsøknadene med vedlegg hele tre ganger, ikke klart å få dem til å behandle søknadene. Mildt sagt frustrerende. Man får automatisk når man kommer inn i landet muligheten for 90 dager turistvisum i passkontrollen på flyplassen. 11.mars går disse dagene ut for meg, (jeg kom jo før Iren og gutta) og vi har, dersom dette nå ikke ordner seg i siste liten, ingen annen utvei enn å forlate landet. Det er mildt sagt ikke etter planen og er derfor nå definert om fra utfordring til problem! Vi har ikke noe ønske om å reise hjem. (og har faktisk ikke noe hjem å komme til heller, i og med at det bor en annen familie i huset vårt ut året 2010) Vi har for lengst puttet inn både et og to gir til for å hjelpe på saksgangen, men nå begynner det å knyte seg til. Vi har store forventninger til en ”hjelpende hånd” vi er i kontakt med, men kan ikke la være og også ha en godt planlagt plan-B.   Plan-B består i å reise til Zambia og komme inn igjen på nytt etter noen uker via en annen grenseovergang enn vi tok på vei ut. (det var en veldig kort versjon, for så enkelt som dette hørtes ut er det ikke) Vi får nemmelig besøk rundt påske og MÅ være tilbake her til da. (Det finnes også både en plan- C og D for de som måtte lure, men de er veldig knotete, dyre og ukomfortable)

Med unntak av denne belastningen har vi lite og klage på. Som tidligere nevnt er det regntid her nå. Ikke slik at det regner hele tida men været er litt mer ustabilt i disse månedene fra desember og fram til april. Her blir ikke regnvær definert som noe dritt, snarere tvert om er det det som virkelig får folk til å bli skikkelig happy. Altså rake motsetningen til Bergenserne som jo går man av huse når sola skinner på Bryggen. Sendte rapport til Holger i dag om regnsittuasjonen. 440 mm regn hittil er like mye som gjennomsnittet på et år. Regner med at det nok kommer i alle fall 100mm til i løpet av de kommende ukene, så Holger er fornøyd med den situasjonen. Det hører med at Holger og Anita også syntes situasjonen med visumene er håpløs. Ingen av oss kan gjøre annet enn å løse situasjonene som måtte oppstå, underveis. Vi håper alle krysser fingrene for oss……..

Her følger noen bilder fra de siste dagene:

Jonas og Knut på oppdagelsesferd med muttern i bushen. Maur i buksa er ikke noe problem lenger.....

Jonas og Knut på oppdagelsesferd med muttern i bushen. Maur i buksa er ikke noe problem lenger.....

 

Knut i forklarende samtaler med Ponni. Han nekter å tvinge Ponni. Hesten er nemelig gammel og har derfor privilegie (sier Knut) til å gå så sakte den vil. Vi kan jo si hva vi vil men det er i allefall han som bestemmer. Basta!

Knut i forklarende samtaler med Ponni. Han nekter å tvinge Ponni. Hesten er nemelig gammel og har derfor privilegie (sier Knut) til å gå så sakte den vil. Vi kan jo si hva vi vil men det er i allefall han som bestemmer. Basta!

Jonas og ei litta skilpadde. Vi kaller`n for det meste "Indianerjonas" her nede.

Jonas og ei litta skilpadde. Vi kaller`n for det meste "Indianajonas" her nede.

Iren og Kareto. Begge for det meste veldig blide. Bildet er et fargefoto....

Iren og Kareto. Begge for det meste veldig blide. Bildet er et fargefoto....

Jonas og meg med et ganske kraftig vortesvin som ble til mat til arbeiderne de neste ukene.

Jonas og meg med et ganske kraftig vortesvin som ble til mat til arbeiderne de neste ukene.

Et pinnedyr Jonas og Knut fanget. Av de større tror jeg.

Et pinnedyr Jonas og Knut fanget. Av de større tror jeg.

Arno og Irmgard har et tamt hartebeest som heter Stoffel. Her matet av Irmgard og Knut.

Arno og Irmgard har et tamt hartebeest som heter Stoffel. Her matet av Irmgard og Knut.

En planlagt telttur regnet litt bort. Vi var ikke særlig langt hjemmefra så sovinga ble hjemme. Vi prøver igjen neste helg.

En planlagt telttur regnet litt bort. Vi var ikke særlig langt hjemmefra så sovinga ble hjemme. Vi prøver igjen neste helg.

Noen hadde fått det for seg at jeg måtte bade. Vi kan vel i alle fall si det sånn at noen ble ganske våte.....

Noen hadde fått det for seg at jeg måtte bade. Vi kan vel i alle fall si det sånn at noen ble ganske våte.....

Til torsdag skal vi til byen igjen for å hente Afrikakruisern vår. Den har stått på verksted i fem uker nå. Rettet og overhalt foraksel, sveiset sprekk i bakaksel, byttet diseldyser og overhalt diselpumpe, demontert og veiset sprekk i transferkassa ++. Har ikke fått prisen enda, men rimeligere enn i Norge blir det ganske sikkert.

Ha en fin marsmåned alle sammen! Hilsen fra oss på skikkelig eventyr.

Anders, 01.03.2010

Anders er trailersjåfør

Lagt inn av on fredag, 19 februar, 2010
Scania420 med twin semi.

Scania420 med twin semi.

Vi fikk en uventet tur til nabo byen Gobabis forrige onsdag, da Anders tilbød seg å hjelpe naboen med å kjøre kuer til en auksjon som skulle holdes der. 30 kyr i alt på en diger semitrailer! Snakk om å være konger på veien med den doningen… Man kunne slå  ned baksetet sånn at det ble en seng, og gutta lå langflate og koste seg. Gobabis er et litt mindre sted enn Windhoek, de har de fleste «nødvendeligheter» der for å si det med Harry Potter. Sigtseen med trailer var litt vrient så vi får se oss om i fødebyen til Holger litt mere en annen gang.

Anders syns selvfølgelig dette er vanvittig morsomt (må være en gutte greie…?) og tilbød seg likegodt å kjøre høy for naboen dagen etter.  Mamma og Jonas ble ikke med, og hadde en rolig dag på farmen istedet. Jonas fikk være med Paulus og Daniel å merke kuer og svi horn, og etter det fikk han være med å leke cowboy når de skulle flytte noen kuer fra farmen til et annet beite. De var ute å red i 3 timer! og gutten var ett eneste stort smil når han kom tillbake, selv om rumpa var litt sår….. Jeg fikk noen timer til å trene den ene hesten som er vanskeligst å fange, og etter ca. 1 time kom den etter meg mer som en hund. Den stod helt stille og lot seg både fange og sale uten tau og tvang, tålmodighet er en dyd…? (rart den tålmodigheten ikke finnes når ungene skal på skolen om morra`n…?) Fikk også begynt å male litt, det blir «Nøkken» av Kittelsen denne gang.  Meningen var at jeg også skulle være med til Whk. men ombestemte meg fordi ungene til naboen skulle sitte på tillbake så da ville det blitt litt for trangt. Er glad for det i ettertid… Anders og Knut var hjemme kl.04 om morgenen! For det første var det ene hjulet punktert da de skulle dra av gårde om morgenen, og da naboen ville fylle det med luft løsnet dekket fra felgen… (ikke akkurat Anders sin måte…) Alle reservehjulene var punkter fra før (heller ikke Anders sin måte…) så det måtte skrues av et hjul fra en annen trailer for å sette dette på traileren som de skulle bruke… Vel framme i Whk. og etter å ha lastet av alt høyet dro de på dekkverkstedet for å få på 4 nye dekk på trekkvogna samt å skaffe et høvelig reservehjul. På veien ut merket Anders en rar lyd… Av med et hjul for å sjekke, og da kom det et fullstendig ihjælkjørt hjullager til syne…

Her har der vøri litt varmt og låsemuttern var av......

Her har der vøri litt varmt og låsemuttern var av......

Det var bare å tilkalle Scania som kom med 2 mekanikere som fikk betalt for å klø seg i hodet. Etter å ha blitt instruert i hvordan man bytter et kranglete hjullager av en utålmodig Mr. Knutsen, var de endelig av gårde etter snaue 8 timer. Dette feiret vi med en grillfest dagen etter hos disse berømmelig naboene, som var glade for at dette ble oppdaget med høy i lasten og ikke kuer… Hell i uhell der altså… Som kjent har vi nå også kjøpt noen kuer, og dette gleder vi oss stort over og syns vi er veldig heldige som får muligheten til

Dette plukket vi ut med fingerne før vi tak av hjulet.

Dette plukket vi ut med fingerne før vi tak av hjulet.

noe sånt. Ellers har vi vert noen dager i byen igjen, og det var stor oppstandelse i stua da vi kom hjem fra postkontoret med pakke fra muttern i Norge. Masse avisutklipp og en side fra Se og hør med Petter Solberg sin Spydeberg-engelsk (vi lå langflate på gulvet og lo så tårene sprutet!!!) og det viktigste av alt…TO store Freia melkesjokolader, hvis en mistet «livet» straight away… Så der ser dere folkens…bare send melkesjokolade!!! Ellers har vi flotta oss litt med både massasje og kiropraktor i byen (ja akkurat det var en nøvendelighet for Anders denne gangen for ryggen hans har kranglet helt siden vi kom hit) Gutta syns fremdeles det er bra i Afrika, og foreløpig er det ingen som kjeder seg!!  En litt artig historie på tampen…: Vi pleier å leie dvd når vi er i byen, og så også i går. Vi hadde forklart Jonas om en film som på engelsk heter «cool runnings» bedre kjent på norsk som «kalde rumper» (dere vet disse fra Jamaica som starter bob-sleigh team for å være med i OL) Etter å ha lett en stund tar Jonas mot til seg og strener bort til snella bak disken og spør: «Do you have cold ass…?» Damen hever ett øyebryn og spør forsiktig «excuse me…?» mor prøver å holde maska men desverre går ikke dette særlig bra. Jeg bobler over av latter og Jonas også da han rødmende skjønner hva han har spurt snella om. Vi strener ut av butikken, med riktig film, og ler hele veien hjem.

God helg til alle fra Knutsen`s i Afrika

Iren, 19,02,2010

Møtevirksomhet og hete.

Lagt inn av on onsdag, 3 februar, 2010

De siste dagene har det vert over 30 varmegrader og det er jo uvant for en nordmann… Hjernen tenker saktere og vi må gjøre ting saktere for og i det hele tatt få gjort noe. Jonas er vel den av gutta som blir mest matt av varmen, så derfor er det jo godt å ha et svømmebasseng å kjøle seg ned i!  Vi har vert noen dager i Windhoek igjen, både fordi vi måtte ha Landcruiser`n på verksted og fordi Anders måtte troppe opp på et møte som stand in for Holger. Møtet dreier seg at myndighetene planlegger å tillate at det annlegges en kobber-mine ikke langt fra farmen. Dette er farmerne i området skeptiske til fordi de er redd vannet skal forsvinne, og akkurat DET er en livsnødvendighet her. Det skal visstnok graves et ”hull” på 250 meter, og en elv må omdirigeres så dette er litt av et innhogg i naturen. Og med svære anleggsmaskiner durende rundt kan man jo bare tenke seg til hvordan dyrelivet vil reagere. Det var også et møte farmerne imellom på søndag som Anders var med på. Det er jo slik at de må stå sammen om de vil komme med protester eller innlegg av noe slag, og Anders har prøvd å følge med så godt han kan, og siden rapportert videre til Holger i Norge. De to skyper flittig og arbeiderne har også fått prate med ”bossen” sin på denne måten. Dette syns de er vanvittig gøy… Tenk å se en så svær mann som Holger inni den bittelille firkanten, også at på til få snakke med han!! Det er jo nesten så de ikke tror at han er heeeelt langt vekk i NorgeJ

 

På veien hjem fra Whk. ble vi stoppet av en minibuss full av fargerike Herero damer i sine tradisjonelle flotte drakter. De smilte og vinket og jeg sa jeg syns de var så fine- og om de skulle på fest…? De skulle ikke akkurat på fest men i begravelse…  Det er i hvert fall ikke sånn her at når noen tar kvelden så stiller alle opp i svart… Sjåføren var litt svett og spurte om vi hadde startkabler. Anders dro dem fram og bilen deres startet…men sloknet igjen like fort . Anders opp med panseret og dukker nedi, og etter ca 10 minutter var den reparert. (dynamoreima var borte, men de hadde en gammel i reserve. Sjåføren, som var hadde med seg 7 damer, hadde null peiling på bil. Det var helt sikkert.) De hadde stått der i noen timer og da bilen var fikset i løpet av ti minutter og de kunne kjøre videre var de ”rimelig” happy. At det i tillegg var en hvit familie som hadde stoppet og hjulpet de, var nok nesten i overkant. Det skjer dessverre ikke så ofte i disse traktene.

 

Ellers har lærerne hatt elevsamtaler (he he…) og det kom fram at elevene på skolen vår vil ha mer gym. Så da var det bare å streke opp 60 meter og legge seg i hardtrening. Vi har gå/jogging og styrketrening samt diverse lengder i bassenget. Det er stor interesse for å skaffe seg den såkalte six-packen og den kommer jo ikke akkurat av seg selv. Far prøver innstendig å overbevise gutta om at det er ut med vaskebrett, og at de fleste han kjenner har vaskeball….. Men de lar seg ikke avlede, så da blir det blir sit-ups, push-ups og rygg øvelser. Mor lager mat…

Knut klar for 60-meter`n

Knut klar for 60-meter`n

Gymtime med styrketrening.

Gymtime med styrketrening.

Vi har også verksted hvor gutta får mekke og skru. Kjøpte en gammel guttesykkel på garasjesalg i Whk. Hamstret noen nye deler og kjøpte dekk som vi tok med ut på farmen. Noen syns dette er morsommere enn andre, men nyttig læring er det jo uansett. Mor måtte også til pers å legge om hjul på Navaraen, just in case. Er greit å ha gjort det mens Anders er i nærheter. Kan love det reservehjulet var tungt som bly, og neste gymtime får heller lunsjen bli litt seinere så mor får vert med på styrketreninga!!

Kareto og Knut.

Kareto og Knut.

Jonas alias Max Mekker.

Jonas alias Max Mekker.

Knut alias Reodor Felgen.

Knut alias Reodor Felgen.

Klasserommet vårt. Ikke helt tradisjonelt men vi liker det.

Klasserommet vårt. Ikke helt tradisjonelt men vi liker det.

 

Satan (eselet) har blitt bitt av en av hestene så vi måtte fikse opp litt i såret.

Satan (eselet) har blitt bitt av en av hestene så vi måtte fikse opp litt i såret.

Ser ikke noe godt ut men med vask, rens, blåspray og litt "trøstepellets" regner vi med at dette går over.

Ser ikke noe godt ut men med vask, rens, blåspray og litt "trøstepellets" regner vi med at dette går over.

Vindpumpa på Lekerwater med tilhørende basseng. Det er 5 slike totalt på farmen.

Vindpumpa på Lekerwater med tilhørende basseng. Det er 5 slike totalt på farmen.

 

Det var det som vi sier på godt norsk. Takk for alle innlegg, det er like gøy for oss å lese om dere der hjemme som det antagelig er for dere å lese om oss!

 

 

 

 

 

 

 

Vi rensker litt opp i drikkekaret og tar ut litt smådyr og alger.

Vi rensker litt opp i drikkekaret og tar ut litt smådyr og alger.

Iren 2/2

Søndagsrapport på mandag.

Lagt inn av on mandag, 25 januar, 2010

(for i går kom vi ikke på nett her…)

Litt tettere sengebunn takk!

Litt tettere sengebunn takk!

 Tiden flyr her nede og det føles som om vi allerede har vert her flere måneder. Vi har fått lov å være med på melking, og det foregår ved at man først skiller kalven fra kua. Deretter slipper man kalven inn når den er veeeeldig sulten (…) Så sulten at mora omtrent blir paralysert, nok til at man kan slenge et tau rundt bakbeina og knyte godt fast (…) Så er det bare å dra/melke i vei så spruten står (…) Det ser i hvert fall så enkelt ut men det er det ikke! Det vet kanskje vi som har flydd rundt med melkespreng og ikke fått ut en damn shit…?

Nå skal vi ikke skryte på oss for mye for det er faktisk bare Knut og Anders som har prøvd dette. Jeg fikk såre nippels bare av å se på he he…

Men nå veit jeg i hvert fall hvordan man skal lage smør av dette, for det viste naboen meg så nå er det bare å hive seg ut i det.

Reparere, separere, rotere.....

Reparere, separere, rotere.....

Gutta kom over en svart Cobra her da de var ute og satte ut nye saltsteiner til dyra. Den var visst 2 met.. nei vent den var i hvert fall 2.5 mete… ikke det nei? Nei da var den i hvert fall kanskje nesten i hvert fall 3 meter eller noe. Samme for meg bare den ikke kommer inn i huset!!! Ellers så vi endelig sebraene. Trolig bare 3 stykker igjen etter en eller annen sykdom hos dem (ikke alltid lett å forstå hva arbeiderne prøver å fortelle oss). Kanskje den velkjente sebra influensaen? (hørte jeg stripe-syken…?)

Knut og Jonas ved "the bush pan"

Knut og Jonas ved "the bush pan"

Ellers har vi hatt fullt hus her i helgen med overnattings besøk både av Hr. Knut Wittsack  som er Holger sin far, og ungene på nabo farmen Ollie, Kerstin og Corinna. Som før beskrevet tidligere prater disse ungene tysk men lærer engelsk på skolen som våre. Det morsomme er jo at Jonas og til dels Knut egentlig har lært omtrent like mye og snakker like bra som disse på 12, 14 og 17! Det handler jo litt om å snakke og snakke, og faktisk sette ordene ut i livet. En ting er å kunne ordene på papiret… Dessuten lærer ungene våre mye engelsk av å se på engelsk film og lese norsk tekst! ( Nei til dubbing!!!)

Søndag endte vi igjen opp hos naboen for å hjelpe til med å jakte. Vi installerte Hr. Wittsack i forsetet med kamera og solhatt. Bunkret opp med solkrem, vann og epler og med Arno (naboen) som sjåfør, dura vi i vei. Men akk, etter kun få kilometer kokte bilen og vi måtte snu og kjøre hjem for å fylle vann på radiatoren. SÅ skulle det skje… fant en flokk med Hartebeest som var det Irmgard (nabo) ønsket seg. Anders tar ladegrep og fyrer av, dyret faller og vi regner med fast fisk, prater litt og starter bilen for å kjøre bort for å se. Før vi får summet oss spretter dyret av gårde og forsvinner i buskene. Anders har truffet høyt oppe ved ryggraden og til dels lammet dyret. Skuddet har sannsynlig gått tvers igjennom under ryggraden men over vitale organer. Vi leter etter blodspor nærmere en time men uten hell. Anders er lei seg fordi dyret mest sannsynlig lider, og innen kort tid vil bli mat for andre dyr enn oss.

Nu vel, vi blir enige om å prøve igjen etter lunsj. Etter lunsj MÅ Anders fikse den radiatoren… Noe må sveises og noe må ditt og datt, også begynner det å regne (les styrt regne.. 17mm på 15 min) og det var den jakten. Jonas er litt skuffet men det skal nok bli flere jakt runder i løpet av året!!

 

En liten løk. Når det ikke finnes vann kan man faktisk drikke fuktigheten inni.

En liten løk. Når det ikke finnes vann kan man faktisk drikke fuktigheten inni.

Jeg har jobbet litt med to av hestene på farmen. De er til dels tamme, og med det mener jeg at hvis du klarer å fange dem, kan du ri på dem. Vanligvis blir dette gjort ved at man skrur av vannet på det området de går på, slik at de kommer inn til farmen for å drikke. Så kan man drive dem inn i en innhegning, true dem opp i et hjørne og håpe på det beste ved hjelp av en pose pellets. En totalt uvant form for meg, men en helt vanlig form her nede.

Jonas og hesten Blue er gode venner.

Jonas og hesten Blue er gode venner.

Hestene er bruksdyr og man har dem ikke gående på små enger eller har dem i staller her. Du fanger dem bruker dem og slipper dem fri igjen. Men nå har Daniel (arbeidsformann) laget en fin liten innhegning til meg bak huset, hvor vi nå har to hester gående. Målet er å få dem så tamme at du kan gå bort å legge på grime uten å måtte lokke med mat eller løpe etter dem og true dem opp i et hjørne. Vi gjør ørsmå framskritt og må huske på at disse dyra har fluktinstinktet i utpreget stand. En ørliten bevegelse og de spinner av gårde. Men de er ikke slemme! De reagerer bare slik de har lært fra naturens side og jeg må få dem til å stole på meg. For meg er dette selvfølgelig bare moro, og jeg kan holde på ganske lenge til jeg får de svarene jeg ønsker meg fra hesten.

 

Ellers har mor blitt rett så huslig og baker og disker opp med retter jeg ikke visste at jeg kunne. Kjekt å kunne grise og lage en masse oppvask når det kommer en hushjelp for å ta oppvasken et par ganger om dagen!

 

Alle i arbeid. Vi høstet gulerøtter og løk, og plantet salat.

Alle i arbeid. Vi høstet gulerøtter og løk, og plantet salat.

Nå er det snart tid for Prison break her i stua. Vi har ikke tv signaler, men en stor fin tv og flere sesonger med Prison break på dvd. På torsdag drar vi igjen inn til Windhoek på diverse oppdrag, så da er det lettere og både skype og surfe på nettet. Ha en god uke alle sammen.

 

Iren 25/1

Tur til Windhoek

Lagt inn av on onsdag, 20 januar, 2010

Det er onsdagsmorgen og vi er tilbake på farmen etter en femdagers innkjøps- /blikjent tur til byen som i vårt tilfelle er Windhoek. Dette er også hovedstaden og den største byen i Namibia.

Anita og Holger har leilighet i Windhoek som vi også benytter mens vi er her Denne ligger i et boligkompleks som det er både lettvint og trygt å tilhøre. Masse hyggelige naboer og unger som ”rant inn” så fort vi viste oss. Det tok nesten litt av med ungene som var vant til å komme på besøk til Leo og Savannah og var kjente i leiligheten og med lekene. Jonas og Knut ble så å si stumme av at ungene tok seg så lett til rette. Selvfølgelig bare en annerledes måte å omgås på. Da vi syntes vi hadde hatt nok besøk sa vi bare pent i fra om det. Det virket helt greit.

Skal passe meg for å mene for mye om hvordan Afrika er, men jeg føler å ha erfart at de ”lurer mindre på” enn vi gjør hjemme. Med det mener jeg f. eks at dersom du er så hårete som meg og tar av deg på overkroppen, så lurer de ikke på om de skal se litt på deg, da glor de etter vår oppfattning. Eller hvis de lurer på hva du driver med så spør de. Ikke som vi kanskje er mere vant at man bare lurer og ser hva det blir til. Dette kan oppfattes veldig forskjellig. For mitt vedkommende er denne ”ærligheten” god, men den krever at man ”tar igjen” på en noe tilsvarende måte. Ungene som kom til oss på besøk kom på en noe tilsvarende måte som dette. De banket på, sa hei, også gikk de inn. Hvis dette ikke hadde passet for oss måtte vi ha sagt fra.

Leiligheten i Windhoek har av Anita og Holger blitt brukt mye mens Holger har vært på jobb som turguide. Han har da gjerne vært borte i 10-14 dager i slengen og da har det vært mer hensiktsmessig for Anita å ha vært i Windhoek med ungene enn alene på farmen. For oss vil den nok mest bli brukt når vi trenger å proviantere. Vi har lang vei til butikk og må handle inn for et par uker i slengen. Både til oss selv, arbeiderne og til drift av farmen (dyrefor, verktøy, reservedeler til alt mulig, medisiner og vaksiner for dyrene, drivstoff etc.) Vi likte Windhoek godt og finner nok mere ut av byen etter hvert. Det er både kjøpesentre, og en masse mindre butikker og foretak der. Gjelder bare å finne litt ut av hva som er hvor. Jeg har forresten fått en god innføring i dette av Holger. Gjelder bare å finne igjen de rette stedene.

Broren til Holger, Vicky, ga oss en skikkelig omvisning i den fattigste delen av Windhoek som heter Katetura. Her bor det anslagsvis 300 000 mennesker, noe som gjør denne bydelen til den mest befolkede. Vicky og Holger har vokst opp her og kjenner derfor både menneskene og stedene veldig godt. Veldig interessant og lærerikt. En ting er sikkert. Våre matrealistiske øyne ser ikke det samme som de som bor der. Dette er et velfungerende samfunn på mange måter men med veldig begrensede muligheter og midler. Takk til Vicky for en flott omvisning og innføring i Katetura.

Ellers var vi på restaurant, skiftet agent for behandling av våre visumsøknader (som enda ikke er i orden), på botlestoren og fikk ualminnelig mye for 600,-, på posten, betalt strøm og telefon, så på crosser til Jonas, skypet litt etc. Skoledagene ble litt korte så nå må vi ta igjen litt i noen dager framover.

Knut og Daniel melker.

Knut og Daniel melker.

På morgenen i dag melket vi noen kuer som har passelig store kalver til at vi kan ”stjele” litt fra dem, og i ettermiddag skal vi til Arno og Irmgard for å lage smør. Koselig og nytt.

Takker for mange hyggelige innlegg og hilsener på bloggen. Ikke stopp med det! Det gjør at vi føler det viktigere og skrive med jevne mellomrom.

 

Andersen , 20.01.2010

Litt bilder av første uka. God helg!

Lagt inn av on fredag, 15 januar, 2010
Akurat landet og pappa venter

Akurat landet og pappa venter

Tissepause på vei til farmen Oehlland

Tissepause på vei til farmen Oehlland

Uten at Iren og gutta visste det var det kommet basseng på farmen.

Uten at Iren og gutta visste det var det kommet basseng på farmen.

Etter en kort pause måtte vi ut å innspisere. Gutta bakpå "gårdsbilen".

Etter en kort pause måtte vi ut å innspisere. Gutta bakpå "gårdsbilen".

Jonas, Knut og Tasso speider etter noe....

Jonas, Knut og Tasso speider etter noe....

Iren og Hippi (et av Irens nange selvportretter. Hun er jo fotografen)

Iren og Hippi (et av Irens mange selvportretter. Hun er jo fotografen vår..)

Pappan ser noe, stopper og juger i vei....

Pappan ser noe, stopper og juger i vei....

Afrikanske skilpadder er slett ikke så treige.

Afrikanske skilpadder er slett ikke så treige.

Klassisk landskap og veier på farmen.

Klassisk landskap og veier på farmen.

Et vortesvin i cheetafella. Fryktelig sinna a gitt. Måtte åpne med spade....

Et vortesvin i cheetafella. Fryktelig sinna a gitt. Måtte åpne med spade....

Den tidligere omtalte hesten etter ca 20 timer som død. Her går det fort!

Den tidligere omtalte hesten etter ca 20 timer som død. Her går det fort!

En av dem som deltok i hestemåltidet (sjakal). Rakk ikke å bli mett...

En av dem som deltok i hestemåltidet (sjakal). Rakk ikke å bli mett...

Den samme sjakalen dagen etter. Spist opp av gribber.

Den samme sjakalen dagen etter. Spist opp av gribber.

Arbeiderne Daniel og Paulus, Hippi, Tasso og Rufus.

Arbeiderne Daniel og Paulus, Hippi, Tasso og Rufus.

Sarah (hushjelpen) og Kareto.

Sarah (hushjelpen) og Kareto.

Knut og Kareto i hagen.

Knut og Kareto i hagen.

Vi har opplevd enda mere denne første tiden men alt er ikke på dette kameraet. Bilder av «klasserommet» mangler, da vi fiksa gjerder mangler, alle dyra vi har sett (kudu, blessbok, harterbeast, gnu, vortesvin, giraff, struts, springbok, waterbok, ardwolf, jordekkorn, marekatt og enda flere) mangler, da vi merka kuene etc.

Ha en strålende helg alle sammen, mere nytt kommer….

Anders, 15.01.10